言わずと知れた、鳴り物入りで日本語ローカライズ版を立ち上げた、メガSNS。
招待制じゃなくて、自分で勝手に登録できる制なので、早速登録してみたよ。

http://www.myspace.com/hoya_t
↑こちらです。
皆さん、マイミク登録ｗ よろしくね。

という訳で、ファーストインプレッションなんだが、

・全体的に、動きが重過ぎる。
あり得ないぐらい重い。
何とかして。

・日本語ローカライゼーションが中途半端
英語版システムに、インターフェースだけ日本語翻訳コンニャクをそのまま被せただけ、という感じ。

・そこはかとなく漂う出会い系要素がいや～ん
「独身」か「既婚」か「おバツ」かとかみたいなプロファイル選択肢が、微妙に英語版の出会い系要素を継承していて、胡散臭さが漂う。
match.comが日本にやってきてなんで駄目だったのか研究した方がいいね。

まあ、まだまだこれからに期待したいところ。
頑張ってね[:ハート:]

Tweet